سبحان الله الذي يسبح الرعد بحمده والملائكة من خيفته
Gloire à Celui que le tonnerre glorifie avec louange et que les anges glorifient avec crainte.
Référence: Hisn al-Muslim 168 · Quran 13:13
Source et note de vérification
Rapporté du compagnon Abdullah ibn al-Zubayr lorsqu’il entendait le tonnerre, et non établi ici comme un récit prophétique. Hisn 168 cite al-Muwatta et l’authentification de la parole du compagnon par al-Albani. La formule s’appuie sur le Coran 13:13 sans le citer mot pour mot.
Hisn al-Muslim 168 · Quran 13:13
Compteur personnel par défaut ; ce nombre ne constitue pas une prescription.
السلام عليكم أهل الديار من المؤمنين والمسلمين، وإنا إن شاء الله بكم لاحقون ويرحم الله المستقدمين منا والمستأخرين، أسأل الله لنا ولكم العافية.
La paix soit sur vous, habitants de ces demeures, croyants et musulmans. Si Allah le veut, nous vous rejoindrons. Qu'Allah ait pitié de ceux qui sont partis avant et de ceux qui restent. Je demande à Allah le bien-être pour nous et pour vous.
Référence: Sahih Muslim 975
Source et note de vérification
Cette lecture combine des mots ou des pratiques issus des rapports cités ; les références s'appliquent à des parties correspondantes, et non à une seule narration combinée.
Sahih Muslim 975
Compteur personnel par défaut ; ce nombre ne constitue pas une prescription.
رب اغفر لي رب اغفر لي اللهم اغفر لي ، وارحمني واهدني واجبرني وعافني وارزقني وارفعني
Mon Seigneur, pardonne-moi ; mon Seigneur, pardonne-moi. Ô Allah, pardonne-moi, aie pitié de moi, guide-moi, arrange mes affaires, accorde-moi le bien-être, pourvois à mes besoins et élève-moi.
Référence: Sunan Abi Dawud 850
Source et note de vérification
Cette lecture combine des mots ou des pratiques issus des rapports cités ; les références s'appliquent à des parties correspondantes, et non à une seule narration combinée.
Sunan Abi Dawud 850
Compteur personnel par défaut ; ce nombre ne constitue pas une prescription.
اللهم إني أ عوذ بك أن أشرك بك وأنا أعلم ، وأستغفرك لما لا أعلم
Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre toute association sciemment avec des partenaires et je demande pardon pour ce que je fais sans le savoir.
Référence: Al-Adab al-Mufrad 716
Source et note de vérification
Cette formulation ou cette pratique est rapportée pour l'occasion.
Al-Adab al-Mufrad 716
Compteur personnel par défaut ; ce nombre ne constitue pas une prescription.
Mon Seigneur, pardonne-moi et accepte mon repentir. Tu es Celui qui accueille le repentir, Celui qui pardonne.
Référence: Jami at-Tirmidhi 3434
Source et note de vérification
Ibn Umar a compté cette formule cent fois au cours d’une même réunion. Tirmidhi 3434 rapporte la variante « al-Ghafur », jugée authentique dans l’édition citée.
الحمد لله الذي عافاني مما ابتلا به وفضلني على كثير ممن خلق تفضيلاً
Toute louange appartient à Allah, qui m'a épargné l'affliction qui vous est arrivée et qui m'a favorisé par rapport à beaucoup de ceux qu'Il a créés.
Référence: Jami at-Tirmidhi 3431
Source et note de vérification
Cette transmission de Tirmidhi 3431 est jugée faible dans l’édition Darussalam ; les voies complémentaires font l’objet d’appréciations diverses. Aucune protection garantie ni aucun nombre fixe n’est affirmé.
Jami at-Tirmidhi 3431
Compteur personnel par défaut ; ce nombre ne constitue pas une prescription.
الله أكبر ، اللهم أهله علينا بالأمن ، والإيمان والسلامة ، والإسلام ، والتوفيق لما تحب وترضى ربنا وربك الله.
Allah est le plus grand. Ô Allah, fais apparaître ce croissant pour nous avec la sécurité, la foi, la préservation et l’Islam, ainsi que la réussite dans ce que Tu aimes et agrées. Notre Seigneur et ton Seigneur est Allah.
Référence: Jami at-Tirmidhi 3451
Source et note de vérification
Le rapport du croissant est noté faible dans l'édition Darussalam. La formulation reste une supplication générale.
Jami at-Tirmidhi 3451
Compteur personnel par défaut ; ce nombre ne constitue pas une prescription.
حسـبنا الله ونعـم الـوكـيل
اللهم إنا نجعلك في نحورهم ونعوذ بك من شرورهم
اللهم أنت عضدي ، وأنت نصيري ، بك أجول وبك أصول وبك أقاتل
Allah nous suffit, et Il est le meilleur garant.
Ô Allah, nous Te plaçons face à eux et cherchons refuge auprès de Toi contre leur mal. Ô Allah, Tu es mon appui et mon secours. Par Toi je me déplace, par Toi j’attaque et par Toi je combats.
Référence: Sunan Abi Dawud 1537 · Sunan Abi Dawud 2632
Source et note de vérification
Cette lecture combine des mots ou des pratiques issus des rapports cités ; les références s'appliquent à des parties correspondantes, et non à une seule narration combinée.
Sunan Abi Dawud 1537 · Sunan Abi Dawud 2632
Compteur personnel par défaut ; ce nombre ne constitue pas une prescription.
Mon visage s'est prosterné devant Celui qui l'a créé et formé, et qui lui a ouvert l'ouïe et la vue par sa puissance et sa force. Béni soit Allah, le meilleur des créateurs.
Référence: Jami at-Tirmidhi 580
Source et note de vérification
Cette transmission particulière est classée faible dans l'édition Darussalam ; les évaluations et les itinéraires de soutien diffèrent.
Jami at-Tirmidhi 580
Compteur personnel par défaut ; ce nombre ne constitue pas une prescription.
اللهم باعد بيني وبين خطاياي كما باعدت بين المشرق والغرب ، اللهم نقني من خطاياي كما ينقى الثوب الأبيض من الدنس، اللهم اغسلني من خطاياي بالثلج والماء والبرد.
سبحانك اللهم وبحمدك وتبارك اسمك وتعالى جدُّك ولاإله غيرك.
الله اكبر كبيرا ، الله اكبر كبيرا ، الله اكبر كبيرا ، والحمد لله كثيرا ، والحمد لله كثيرا ، والحمد لله كثيرا ، وسبحان الله بكرة وأصيلا ـ اعوذ بالله من الشيطان من نفخه ونفثه وهمزه .
Ô Allah, sépare-moi de mes péchés comme Tu as séparé l'Orient de l'Occident. Purifie-moi de mes péchés comme un vêtement blanc est purifié de la saleté. Lave mes péchés avec de l'eau, de la neige et de la grêle.
Gloire et louange à Toi, ô Allah. Béni soit ton nom et exaltée soit ta majesté. Nul n’est digne d’adoration sauf Toi.
Allah est suprêmement grand. Toute louange appartient en abondance à Allah. Gloire à Allah matin et soir. Je cherche refuge auprès d’Allah contre l’arrogance, la sorcellerie et l’incitation de Satan.
Référence: Sahih al-Bukhari 744 · Sahih Muslim 601 · Sunan Abi Dawud 775
Source et note de vérification
Cette lecture combine des mots ou des pratiques issus des rapports cités ; les références s'appliquent à des parties correspondantes, et non à une seule narration combinée.
Sahih al-Bukhari 744 · Sahih Muslim 601 · Sunan Abi Dawud 775
Compteur personnel par défaut ; ce nombre ne constitue pas une prescription.
لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد يحيي ويميت وهو حي لا يموت بيده الخير وهو على كل شيء قدير .بسم الله، اللهم إني أسألك خير هذه السوق، وخير ما فيها، وأعوذ بك من شرها وشر ما فيها، اللهم إني أعوذ بك أن أصيب بها يميناً فاجرةً، أو صفقة خاسرة.
Nulle divinité n’est digne d’adoration sauf Allah, Seul et sans associé. À Lui la royauté et la louange. Il donne la vie et la mort ; Il est Vivant et ne meurt pas. Le bien est en Sa main et Il est capable de toute chose.
Au nom d’Allah. Ô Allah, je Te demande le bien de ce marché et de ce qu’il contient, et je cherche refuge auprès de Toi contre son mal et celui de ce qu’il contient. Je cherche refuge auprès de Toi contre un serment mensonger ou une transaction perdante en ce lieu.
Référence: Jami at-Tirmidhi 3428
Source et note de vérification
La première formule est rapportée dans Tirmidhi 3428, jugée faible dans l’édition Darussalam ; les appréciations divergent. Sa récompense exceptionnelle n’est pas affirmée. Le second paragraphe est une demande générale, non authentifiée ici comme un récit prophétique. Aucun nombre fixe n’est prescrit.
Jami at-Tirmidhi 3428
Compteur personnel par défaut ; ce nombre ne constitue pas une prescription.
Ô Allah, je Te demande de Ta générosité.
Je cherche refuge auprès d'Allah contre Satan, le maudit.
Référence: Sahih al-Bukhari 3303 · Sunan Abi Dawud 5103
Source et note de vérification
Cette lecture combine des mots ou des pratiques issus des rapports cités ; les références s'appliquent à des parties correspondantes, et non à une seule narration combinée.
Sahih al-Bukhari 3303 · Sunan Abi Dawud 5103
Compteur personnel par défaut ; ce nombre ne constitue pas une prescription.
Ô Allah, Tu es mon Seigneur. Nulle divinité n’est digne d’adoration en dehors de Toi. Tu m’as créé et je suis Ton serviteur. Je reste fidèle à Ton pacte et à Ta promesse autant que je le peux. Je cherche refuge auprès de Toi contre le mal que j’ai commis. Je reconnais Ton bienfait envers moi et je reconnais mon péché. Pardonne-moi, car nul ne pardonne les péchés en dehors de Toi.
Référence: Sahih al-Bukhari 6306
Source et note de vérification
Cette formulation ou cette pratique est rapportée pour l'occasion.
Sahih al-Bukhari 6306
Compteur personnel par défaut ; ce nombre ne constitue pas une prescription.
